GIRONA TRANSLATIONS
​Main strength
Qualified for translating, proofreading and editing from English and French into Spanish and Catalan― my two mother tongues. My multidisciplinary education and my motivation to learn every day are my best tools.

Punts forts
Traductora, correctora i redactora qualificada des de l’anglès i el francès cap al castellà i el català . La formació multidisciplinà ria i la motivació d’aprendre coses noves cada dia són les meves millors eines de treball.
Puntos fuertes
Soy traductora, correctora y redactora desde inglés y francés hacia castellano y catalán. La formación multidisciplinaria y la motivación de aprender cada dÃa son mis mejores armas.
Últims projectes
Treballe al món de la traducció des del 2010. La meua experiència està relacionada amb la traducció i correcció de documents tècnics i jurÃdics al català i al castellà ; però també he treballat en la traducció de pà gines web, scripts de pel·lÃcules, narrativa curta, documents personals, biografies, fullets turÃstics, guies pedagògiques, documentals d'esports,...
TRADUCTORA I ENGINYERA
